host country การใช้

• (เฉพาะโรงพยาบาลจากประเทศเจ้าภาพ ซึ่งคือ เวียดนามในปี 2019)
  (Only for hospitals from the host country, Vietnam in 2019)
• เปล่า ประเทศเจ้าของคดี เป็นคนจัดการ
  No, the host countries handled that.
• หนังสือเดินทางทูตจากกระทรวงการต่างประเทศที่มีเอกสารรับรองจากประเทศที่ออก
  Diplomatic passport from the Foreign Ministry with accreditation certificate from the host country
• ประเทศเจ้าบ้านที่น่าสนใจ
  Attractive Host Country
• ต้องใช้หนังสือเดินทางทูตจากกระทรวงการต่างประเทศที่มีเอกสารรับรองจากประเทศที่ออก
  A diplomatic passport from the foreign ministry and the accreditation certificate from the host country should be available
• หนังสือเดินทางราชการที่ออกโดยกระทรวงการต่างประเทศที่มีเอกสารรับรองจากประเทศที่ออก
  Official passport issued by the Foreign Ministry with accreditation certificate from the host country
• คุณพบว่านายจ้างของประเทศเจ้าบ้านและเขา / เธอตกลงที่จะจ้างคุณภายใต้ใบอนุญาตทำงานที่ได้รับการอนุมัติ
  You find a host country employer and s/he agrees to hire you subject to a work permit being approved.
• ดำเนินการให้มั่นใจว่าการลงทุนใหม่ ๆ ของเราสอดคล้องเป็นอันดีกับการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศและชุมชนท้องถิ่นนั้น
  Ensuring that new investment fits constructively into the economic development of each host country and local community.
• ติดต่อสถานทูตประเทศเจ้าภาพในประเทศบ้านเกิดของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวีซ่าทำงานในการค้นหาการทำงานระหว่างประเทศ
  Contact the host country embassy in your home country for more information about the work visa in international work search.
• ความตกลงมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ได้มีหนังสือแจ้งต่อเลขาธิการอาเซียนจากประเทศผู้รับถึงการดำเนินกระบวนการภายในประเทศเสร็จสิ้น
  This Agreement shall enter into force on the date of written notification· to the Secretary-General by the Host Country of the completion of its internal requirements
• ความขัดแย้งระหว่างประเทศเกี่ยวกับการควบคุมทรัพยากรธรรมชาติเป็นเรื่องธรรมดา บางครั้งประเทศเจ้าภาพก็จะเตะ บริษัท ต่างชาติที่เกี่ยวข้องใน
  International disagreements over the control of natural resources are quite commonplace. Sometimes a host country will simply kick out foreign companies involved in the
• ต้องใช้สำเนาของเอกสารยืนยันความเป็นสมาชิกของหน่วยงาน หรือบัตรประจำตัวอย่างเป็นทางการที่ต้องนำมายื่นพร้อมหนังสือรับรองจากประเทศเจ้าบ้าน
  A copy of the special passport should be made available together with a certificate of accreditation from the host country
• กรณีทุนรัฐบาลต่างประเทศ โดยรัฐบาลของประเทศปลายทางจะให้สิทธิ์ในการรับทุนนี้เพียงครั้งเดียวเท่านั้น และไม่สามารถขอรับทุนประเภทเดียวกันนี้ได้อีกในปีถัดไป
  The host country offers the scholarship to each student only once. A student may not apply for the same type of scholarship in subsequent academic years.
• การยกระดับคุณภาพชีวิตของคนในสังคมเป็นอีกหนึ่งภารกิจที่ ปตท.สผ. มุ่งมั่นดำเนินงาน เพื่อเสริมสร้างความเจริญก้าวหน้าอย่างยั่งยืนให้กับประเทศที่ ปตท.สผ. เข้าไปดำเนินธุรกิจ
  Improving the quality of life of people is another mission that PTTEP has undertaken to deliver long term sustainable growth and benefits for the communities and the host countries where we operate.
• โรงเรียนของเราตั้งอยู่ในประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมัน ดังนั้นภาษาเยอรมันเป็นภาษาที่ต้องเรียนเพิ่มเติมจนถึงเกรด 10 เราสอนภาษาเยอรมันทั้งในระดับที่เป็นภาษาต่างประเทศและภาษาแม่
  As the language of our host country, German lessons are a requirement up to Grade 10 and offered at both the native and foreign language levels.
• ด้วยแพ็คเกจใหม่นี้€ 1.6 พันล้านจากทั้งหมด€ 1.8bn ที่ระดมทุนโดยกองทุนความน่าเชื่อถือของสหภาพยุโรปได้เปลี่ยนเป็นการดำเนินการทางการเงินที่เป็นรูปธรรมเพื่อช่วยเหลือผู้ลี้ภัยและประเทศเจ้าภาพ
  With this new package €1.6 billion out of a total of €1.8bn mobilized by the EU Trust Fund have now been turned into financing concrete actions helping refugees and host countries alike.
• การเข้าร่วมขบวนพาเหรดฉลองวันชาติแคนาดานับเป็นโอกาสอันดีในการแสดงความขอบคุณต่อทั้งประเทศแคนาดา และชาวแคนาดาที่ให้การต้อนรับชุมชนไทยที่อพยพไปพักอาศัย ทำงาน และศึกษาต่อในแคนาดาอย่างอบอุ่น
  The participation of the Thai Community in the Canada Day parade was an opportunity for many Thais who live, work, and study there to express their appreciation to Canada as an amicable host country.
• สัมภาษณ์ เริ่มต้นมักจะมีการพูดคุยเล็กบางอย่างไม่เป็นทางการ พยายามที่จะแสดงให้เห็นถึงความรู้บางส่วนของประวัติศาสตร์การเมืองภูมิศาสตร์เศรษฐกิจและวัฒนธรรมของประเทศเจ้าภาพ สัมภาษณ์, ชื่นชมความรู้ดังกล่าว
  Interviews starts often with some informal small talk. Try to demonstrate some knowledge of history, politics, geography, economy and culture of host country. Interviewers, greatly appreciate such knowledge.